Bitte appellieren Sie an die Argentinischen Behörden verantwortungsvoller mit dem Leben "ihrer" Straßenhunde umzugehen

Kopieren Sie den in schwarz gehaltenen Text und senden ihn an unten stehende e-mail Adressen. Bitte versenden Sie das Protestschreiben separat einmal in Englisch und in Spanisch mit Ihrer Unterschrift und Herkunftsland.

Vielen Dank!

Protestschreiben Englisch

Dear Sir,

We have received the appalling images of the treatment that your town is giving to homeless dogs shown at :

http://www.youtube.com/watch?v=_4dHBqkymus

This event shows an absolute lack of respect towards society in general and the international community as well, we are shocked and horrified at the cruelty and pain inflected on defenceless and sentient beings as non-human animals are.

We are aware that "your" method to control pet overpopulation is absolutely contradictory with what it is mandated in your National Law # 14346 for the Protection of Animals and it is also opposed to the World Health Organization Standards that state the only highly recommended method to control pet overpopulation is massive spay/neuter programs sustained in time.

Your actions, Mayor Font, clearly show the ineptitude of your administration to solve this problem in an ethic and efficient way. It also shows the unsafe conditions for potential tourists by not even enforcing your own laws.

To sum up, Mr Font, we urge you to implement a serious pet overpopulation control program which respects life and the right to live it above all.

Otherwise we will choose other destinations for our holidays, and encourage others to do likewise.

We are forwarding this message to all our contacts and to Argentine embassies all over the world.

Protestschreiben Spanisch

Han llegado a nosotros las devastadoras imágenes el tramiento que su comuna da a los perros sin hogar:

http://www.youtube.com/watch?v=_4dHBqkymus

Este sistema muestra una total falta de respeto hacia la sociedad de su pais y hacia la comunidad internacional toda, que se ve sacudida con las imagenes de tales aberrantes y crueles actos hacia seres indenfensos y sintientes como son los animales no humanos.

Estamos al tanto que este método de control poblacional de mascotas está reñido con vuestra Ley Nacional 14.346 de Protección Animal además de ser contrapuesto con las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud que especifíca que el único método para paliar esto son las castraciones masivas y sostenidas en el tiempo.

Su accionar, Indentente Font, muestra a las claras la ineptitud de su administración para resolver de manera eficiente y etico un problema de vieja data. También pone de manifiesto la inseguridad para los potenciales turistas ya que desde su pais se propaga una imagen de falta de respeto hacia las leyes.

Por lo expuesto le exigimos señor Font que ponga en marcha un programa serio de control poblacional donde prime la vida y el derecho a la misma caso contrario elegiremos otros destinos para vacacionar y recomendaremos a nuestros contactos que hagan lo mismo.

PD: Estamos enviando copia de la presente a vuestras autoridades nacionales, embajadas argentinas y los medios.

e-mail Adressen

privada@presidencia.gov.ar; sprivgob@gba.gov.ar; dpca@gba.gov.ar; secsami@ssmun.gob.gba.gov.ar; clegg2@senado-ba.gov.ar; presihcs@senado-ba.gov.ar; secgralpriv2@sg.gba.gov.ar; fsola@senado-ba.gov.ar; embargen@Kasnet.com; embargentina@argentina-canada.net; embajadaargentina@prodigy.net.mx; argentina@un.int; feeeuu@mrecic.gov.ar; embajada@portalargentino.net; efran@mrecic.gov.ar; efranpol@noos.fr; ambasciataargentina@hotmail.com; enoru@online.no; eport@mrecic.gov.ar;blj@atina.ar; embarg@embarg.org.br; embarpy@pla.net.py; embajador@embargentina.cl; ebolv@mrecic.gov.ar; info@trenque-lauquen.com.ar; condeltl@cetl.com.ar;administracion-tl@jusbuenosaires.gov.ar; abpuig@condeltl.com.ar; jsperez@condeltl.com.ar; lbangelini@condeltl.com.ar; lbangelini@condeltl.com.ar; mvcrespo@condeltl.com.ar; mvcrespo@condeltl.com.ar; rivgob@gba. gov.ar;info@turismo.gov.ar; dpca@gba.gov.ar; prensa@ms.gba.gov.ar; prensa@casaprov.gba.gov.ar; dariocobello@yahoo.com.ar; easla@gob.gba.gov.ar; secsami@ssmun.gob.gba.gov.ar; dgranados@ hcdiputados-ba.gov.ar; hamaruco@senado-ba.gov.ar; dgurzi@hcdiputados-ba.gov.ar; ilaso@hcdiputados-ba.gov.ar; jlinares@hcdiputados-ba.gov.ar; mluques@hcdiputados-ba.gov.ar; info@launion.com.ar; cartas@diariohoy.net; telenoche@telenoche.com.ar; telefenoticias@telefe. com; cartasalpais@clarin.com; redaccion@lanacion.com.ar; americanoticias@america2.com.ar; lectores@ larazon.com.ar; diario@elpopular.com.ar; info@ecosdebuenosares.com.ar; recuadro@continental.com.ar; lectores@ larazon.com.ar; info@laopinion.com.ar; municipios@telam.com.ar; judicial@dyn.com.ar; infogral@noticiasargentinas.com

zurück                                                                                               zum Seitenanfang